0 1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

Una tienda de Houston que vende producto y despensa salvadoreña —loroco, curtido, pepesca— por libra, a la gente que creció comiéndolo.

(01). PROYECTO

¿Cómo se le vende jocote en miel a alguien que salió de El Salvador hace veinte años?

Exotic Season vende producto y despensa salvadoreña en Houston —loroco, curtido para pupusas, pepesca, frijol de seda, chocolate de tablilla— a la gente que creció comiéndolo.

Primero hicimos la marca y después la tienda donde vive: el logo, la paleta y el sistema de banners, y encima una tienda WordPress diseñada desde cero para este catálogo, no una plantilla con un logo puesto.

loroco · curtido · jocote en miel · pepesca · chocolate de tablilla · horchata de morro

Recorrido – 2024

Exotic Season home page with the free delivery hero and rambutan
The Exotic Season shop landing with the three category tiles
QUÉ CONSTRUIMOS

(02) DENTRO DE LA TIENDA

Seis categorías, una sola medida y un pago que nadie tiene que pensar

(01)
WordPress debajo, dibujado desde cero encima

El motor es WordPress con WooCommerce, así que el equipo sube un producto como quien sube una entrada. Todo lo de encima está dibujado para este catálogo: la tarjeta de producto, los accesos de categoría, el banner por fruta y el calendario de temporada. Aquí no hay una demo de tema con los colores cambiados.

(02)
La marca salió del mismo escritorio

El logo, la paleta y el sistema de banners se diseñaron antes de que existiera la tienda — tiene su propio caso de estudio. Por eso la tienda no parece un comercio con un logo pegado en la esquina: la marca y el sitio están dibujados en el mismo idioma.

(03)
Lo difícil: cuarenta fotos que no casaban

La fotografía del proveedor llega en todos los tamaños y sobre todos los fondos: de 271×186 a 1200×1600, unas sobre blanco y otras sobre gris. Montada tal cual, una cuadrícula se ve rota, y es con lo que vive la mayoría de tiendas. Fijar el alto del marco, flotar cada foto a una proporción fija dentro de él y fundir el fondo de la foto con la tarjeta hace que el catálogo se lea como si se hubiera fotografiado en una sola sesión. Nunca lo fue. Ese es el trabajo que no se ve.

(04)
Todo por libra

Se vende como lo compra el cliente: una libra de mango Haden, una libra de nance, una libra de guanábana. Sin canastas, sin cajas, sin ninguna medida que haya que convertir de cabeza.

(05)
Seis categorías, no un pasillo de fruta

Frutas, dulces en miel, verduras, granos y frijoles, despensa y medicina. La medicina centroamericana está en el mismo catálogo que la fruta, porque es a lo que entró el cliente.

(06)
Envío gratis desde $100

El umbral se dice en la portada, se repite en la franja de la cabecera y vuelve a salir en cada ficha de producto, para que el carrito no sorprenda a nadie al pagar.

(07)
Un pago con lo que ya usan

Apple Pay, Google Pay y Link van encima del formulario de tarjeta, así que quien vuelve termina de un toque en vez de teclear una tarjeta en el teléfono.

(08)
Un blog de temporada, en su idioma

Dos piezas escritas para este lector y no para un público de vida sana: un calendario de qué llega en cada temporada, y una guía de pupusas de verdad en Houston.

Exotic Season product grid showing tropical fruit priced by the pound
Exotic Season product page for mamey with Apple Pay and Google Pay
Eight Exotic Season product cards with prices per pound
The four-step Exotic Season delivery process
The three Exotic Season category tiles: fruit, vegetables, grains
Exotic Season product detail with the express payment buttons
envío gratis desde $100 · Houston · enviamos a todo Estados Unidos

Exotic Season vende ahora la despensa de casa, por libra, a una ciudad que tuvo que dejarla atrás.

Francisco Gonzalez Project Manager

NEXT PROJECT

Exotic Season — Marca

Branding